Those were the days when platform
beds were in fashion. In the room shared by my aunt and grandmother, two
mattresses had been laid side-by-side on a raised and carpeted platform, with a
bed-sheet over both of them. Mama would lie on her mattress, while I would lie
on my Aunt's mattress (my Aunt being at work).
While she cruised to Dreamland, I
would sit beside her and read my storybooks. So Nancy Drew, the Hardy Boys, the
Five Find-Outers and other finds were my companions during those quiet
afternoons.
Sometimes in the afternoons I would
get hungry. I would boil a sausage and have it with a slice of buttered toast
and Maggie's chilli sauce.
Mama, after she got up, would cook
dinner. One of my favourites was a rather unique looking and tasting dish
called "babi tohay".
This is a dish with a maroon coloured
gravy, made from grago (tiny shrimp), a special powder and fermented rice, all
of which have been ground together. Its main ingredient is pork belly. The
gravy tastes slightly salty. We normally stew big chillies with it, so we can
mash the cooked chillies into our rice and eat it with the pork.
Even if I'm having a hard day, I
cheer up at the thought of being able to eat this dish. It is surprisingly
rare, despite the proliferation of restaurants and cafes which serve Peranakan
food.
I've displayed the recipe below, for
any soul brave enough to attempt the laborious task of cooking it. The results
will be well worth your efforts though :)
Recipe for Babi Tohay
How to make the tohay paste :
Ingredients :
8 cups grago (tiny shrimp) (keep dry, do not wash)
2 cups rice, washed and fried till brown, then ground
3 1/2 tbsp ang kak (pounded)
Method :
1.Grind the grago with salt, adding the pounded rice and ang kak slowly.
DO NOT LET IT GET WET.
2.Rinse storage bottle with brandy.
3.Fill the bottle.
4.Keep in freezer.
Ingredients :
500gm pork belly
2 tbsp tohay (see section below on how to make this)
4 - 5 red chillies
1 large sliced onion
2 serai (crushed)
4 - 5 leaves lehmoh purut
Method :
1.Add 1 litre of water to pork, tohay paste, onions and serai.
2.Tear the lehmoh purut leaves, before adding to the pot.
3.Boil till the pork is soft.
4.Finally, add red chillies.
5.When the chillies are soft, serve with rice.
what is "ang kak" is?
ReplyDeleteI was told the tohay sauce should be left to ferment at room temperature, not kept in freezer..I would love to make it. Thanks for sharing your recipe
ReplyDelete